Pilón

Nombre común: PILÓN
Especie: Hieronyma alchorneoides
Familia: Euphorbiaceae
Información General:
Descripción: Llega a medir entre 30 y 45 m. El tronco es recto y cilíndrico, gambas bien desarrolladas. Corteza color pardo-rojizo o gris claro. Las hojas viejas se tornan rojizas-anaranjadas antes de caer (Montero et al.,2007).
Distribución: Desde México hasta la cuenca del Amazonas en Brasil e islas Indias Occidentales. En Costa Rica se distribuye en bosques húmedos y muy húmedos en ambas vertientes, desde el nivel del mar hasta los 800 m, tanto en bosques primarios como secundarios, a lo largo de ríos y quebradas (Montero et al.,2007; Abdelnour et al., 2007).
Importancia: Su madera es muy apreciada por su variedad de usos, por su densidad y durabilidad. Presenta un rápido crecimiento durante los primeros años. Esta especie posee un buen potencial para restaurar áreas degradadas y recuperar biodiversidad. Se ha empleado en reforestaciones de claros en bosques y sistemas agroforestales, además es una fuente de alimento de aves y otros animales que se alimentan de sus frutos. Los taninos sirven para tintes curtido de cueros (Montero et al.,2007).

Common name: PILÓN
Species: Hieronyma alchorneoides
Family: Euphorbiaceae
General Information:
Description: It can measure between 30 and 45 m high. The trunk is straight and cylindrical, with well-developed stalks. The bark is reddish-brown or light grey. The older leaves turn reddish-orange before falling (Montero et al., 2007).
Distribution: From Mexico to the Amazon basin in Brazil and the West Indies. In Costa Rica it is distributed in humid and very humid forests on both sides, from sea level to 800 m, both in primary and secondary forests, along rivers and ravines (Montero et al., 2007; Abdelnour et al., 2007).
Importance: Its wood is highly valued for its variety of uses, its density and durability. It grows rapidly during its first years. This species has good potential for restoring degraded areas and recovering biodiversity. It has been used in reforestation of clearings in forests and agroforestry systems, and is also a food source for birds and other animals that feed on its fruits. The tannins are used for dyes and leather tanning (Montero et al., 2007).