Nombre común: JAVILLO Especie: Hura crepitans Familia: Euphorbiaceae Información General: Descripción: Puede alcanzar hasta 40 m de altura. Las flores son de color rojo, sin pétalos. La corteza se distingue por la presencia de aguijones. La sabia blanca es irritante y tóxica. Frutos en forma de pequeñas calabazas que al secarse y luego humedecerse explotan para dispersar las semillas (Museo Nacional de Costa Rica, 2022; Masís et al., 1998). Distribución: Desde Costa Rica a Perú. En CR se encuentra en bosques húmedos de ambas vertientes (Masís et al., 1998). Importancia ecológica: Los frutos inmaduros sirven de alimento de loros y lapas. Las partes de los frutos son utilizados en artesanías (Museo Nacional de Costa Rica, 2022).
Common name: JAVILLO Species: Hura crepitans Family: Euphorbiaceae General Information: Description: It can reach up to 40 m in height. The flowers are red, without petals. The bark is distinguished by the presence of stings. The white sap is irritating and toxic. Fruits are shaped like small pumpkins that, when dried and then moistened, explode to disperse the seeds (Museo Nacional de Costa Rica, 2022; Masís et al., 1998). Distribution: From Costa Rica to Peru. In CR it is found in humid forests on both sides (Masís et al., 1998). Ecological importance: The immature fruit serve as food for parrots and macaws. Parts of the fruit are used in crafts (Museo Nacional de Costa Rica, 2022).