Bocaracá o toboba de pestañas.

Bocaracá o toboba de pestañas (Bothriechis schlegelii, Fam.: Viperidae). Es una víbora arborícola habitante de los bosques húmedos tropicales de bajura desde el sur de México hasta Ecuador y Venezuela. A pesar de su nombre, no posee pestañas verdaderas, sino que unas escamas alargadas sobre sus ojos le dan esa apariencia (recuadro). En el mundo no hay dos individuos iguales, pues todas las crías nacen con diferentes dibujos, coloraciones, tonos y mezclas de café, verde, gris y amarillo que las hacen invisibles en la vegetación. Los juveniles tienen la punta de la cola de color crema o amarillo para atraer a sus presas, haciéndoles creer que es una lombriz. Viven y se movilizan con facilidad entre las ramas de los arbustos y árboles y aunque son pequeñas (máx. 90 cm de longitud) son muy peligrosas porque tienen el hábito de mantenerse enroscadas en barandas y arbustos a la orilla de los senderos para atrapar aves o murciélagos, y su veneno es muy potente. El nombre bocaracá deriva de la lengua indígena boruca “bek-kara-aká” que quiere decir «el diablo que mata al morder».
Manuel Víquez Carazo. Director de Biodiversidad, La Marta Refugio de Vida Silvestre.